Книга недели - Оптический обман

Книга этой недели - "Оптический обман" Даниила Хармса
Литератор-авангардист, член Ордена Заумников, один из основателей ОБЕРИУ (Объединение Реального Исскусства), Хармс писал стихи, миниатюры, рассказы, стихи и истории для детей.
Хармс был дважды обвинен в "антисоветской деятельности". Строки, написанные в 37-м году: «Из дома вышел человек с дубинкой и мешком, и с той поры исчез» вызывали у представителей власти большие подозрения. Повесть "Старуха"* - многослойное произведение. Старуха вторглась в мир героя и царствует в нем даже будучи мертвой. Это смесь ужаса, страха, насилия и смеха. В то же самое время, старуха - это Россия, которая извивается в смертельном объятии Советского Союза.
После публикации "Старухи" (1939) и коротких историй, Хармса перестают печатать.
За свою 36-летнюю жизнь, Хармс был дважды арестован и приговорен к каторге, был выслан на три года в Курск, провел год в психиатрической клиннике, где и умер во время блокады Ленинграда в 1942 году.
Сборник "Оптический обман" содержит случаи, рассказы и стихотворения.
_______________________

*Отличный перевод повести "Старуха" на английский язык, на наш взгляд, был сделан Матвеем Янкелевичем и издан в UglyDucklingPresse (книга называется "Today I Wrote Nothing")